Сильных, злых и веселых

Старый бродяга в Аддис-Абебе,
Покоривший многие племена,
Прислал ко мне черного копьеносца
С приветом, составленным из моих стихов.
Лейтенант, водивший канонерки
Под огнем неприятельских батарей,
Целую ночь над южным морем
Читал мне на память мои стихи.
Человек, среди толпы народа
Застреливший императорского посла,
Подошел пожать мне руку,
Поблагодарить за мои стихи.…

Making the beer taste better

I have a hint of what I think I know why people are excited about this, and one way to look at the future of something is to find an analog from the past.

Does anybody know what this is? It might not be immediately obvious.…

Сновиденью и дыму

Время человеческой жизни – миг; ее сущность – вечное течение; ощущение – смутно; строение всего тела – бренно; душа – неустойчива; судьба – загадочна; слава – недостоверна. Одним словом, все относящееся к телу подобно потоку, относящееся к душе – сновиденью и дыму.…

Возмущается против мира

Наибольшим позором покрывает себя душа человеческая, когда возмущается против мира, становясь (поскольку то зависит от нее) как бы болезненным наростом на нем. Ибо ропот по поводу чего-либо происходящего есть возмущение против природы Целого, содержащего в своей части все другие существа.

Далее, когда она чуждается какого-либо человека или устремляется против него с намерением причинить ему вред, как это бывает с разгневанными.…

Шестичасового простоя 4 бригады

Начальнику прииска тов. А. С. Королеву
начальника участка «Золотой ключ» Кудинова Л. В.

РАПОРТ

Согласно Вашему распоряжению о предоставлении объяснений по поводу шестичасового простоя 4 бригады з/к з/к, имевшего место 12 ноября с. г. на участке «Золотой ключ» вверенного Вам прииска, доношу:

Температура воздуха утром была свыше пятидесяти градусов.…

Для шепота с оркестром

Я целую свою Русскую Революцию
В ее потные мальчишечьи русые кудри
Выбивающиеся из-под
матросской бескозырки
или солдатской папахи,

Я целую ее исцарапанные
русские белые руки,
Я плачу и говорю:

«Белая моя белая! Красная моя красная!
Веселая моя и красивая —
Прости меня!…

Дала гражданам в руки оружие

Не хотел возвращаться к этому, но… Американское общество продолжает обсуждать Манджоне. Англоязычные СМИ признают, что ни одно убийство со времен гибели Бен Ладена не сплачивало так граждан США и не вызывало столь массового воодушевления. Но Бен Ладен не был американским гражданином и это важный нюанс в данном случае.…

Должен действовать в одиночку

Там 9 декабря задержан Луиджи Манджоне, 26-летний парень, который (по версии следствия) за пять дней до этого застрелил на улице гендиректора UnitedHealthcare т.е. одной из крупнейших страховых компаний мира. Обвинение предъявлено.   

Гендиректор на Манхэттене собирался войти в отель “Хилтон”, чтобы поучаствовать во встрече инвесторов своей компании, но в это время Луиджи в маске приблизился к нему, сделал четыре выстрела и быстро скрылся, сев на соседней улице на электровелосипед.…

И воздерживаться и наслаждаться

В особенности же он без всякой зависти уступал людям, в чем-либо выдающимся, будь то выразительная речь, исследование законов, или нравов, или еще что-нибудь.

Он содействовал тому, чтобы каждый был в чести соответственно своим дарованиям.

Хотя он во всем соблюдал отеческие обычаи, однако никому не было заметно, чтобы он старался их соблюсти – то есть эти отеческие обычаи.…

Любовных дел с мальчиками

От отца – кротость и непоколебимая твердость в тщательно обдуманных решениях, отсутствие интереса к мнимым почестям, любовь к труду и старательность, внимание ко всем, кто может внести какое-либо общеполезное предложение, неизменное воздаяние каждому по его достоинству, понимание того, где нужна строгость, а где большая мягкость.…